Mein Vietnam

Bay et Tam, un couple vietnamien, vivent en Allemagne depuis 30 ans. Loin de la société allemande, ils travaillent dans des bureaux vides en tant qu'agents de nettoyage. Grâce à Skype et aux salons de discussion karaoké, ils ont créé leur propre version virtuelle du Vietnam dans leur appartement de Munich. Mais les limites de cette bulle en ligne apparaissent lorsque leur maison au Vietnam est détruite par une tempête et qu'un membre de leur famille est sur son lit de mort dans leur ancienne patrie. Tandis que Tam tente désespérément de diriger les réparations via Skype, Bay continue à suivre ses cours de langue. Elle essaie d'apprendre l'allemand et attend avec impatience son futur petit-fils. L'avenir de Bay est clairement en Allemagne, mais pour Tam, il devient de plus en plus important de retourner au Vietnam. La patrie est-elle un lieu ou plutôt un état d'esprit ? « Mein Vietnam » raconte la difficulté de vivre dans deux endroits à la fois et les conséquences de cette dualité sur un mariage, une famille et le sentiment d'appartenance.