Par une belle matinée de printemps, Pipì, Pupù et Rosemarie décident de prendre leur petit déjeuner sur une jolie pelouse mais, alors qu'ils sont en train de dresser la table, ils s'aperçoivent que toute la nourriture qu'ils avaient ramassée a disparu. En regardant autour d'eux pour voir qui pourrait être le voleur, ils voient de la fumée s'élever de derrière des buissons et, en s'approchant, ils découvrent toute leur nourriture devant deux ratons laveurs qui sont en train de la dévorer.
Nos trois amis, très ennuyés, s'avancent et demandent des explications aux deux malfaiteurs qui, très franchement, expliquent que c'est dans leur nature, en tant que ratons laveurs, de voler de la nourriture. Immédiatement après, les deux voyous s'approchent de Pipì et, après l'avoir étudié de près, lui disent qu'ils sont ses Mapà. Pipì, heureux comme un pinson, les suit, laissant derrière lui Pupù et Rosemarie qui sont heureux pour lui mais aussi très tristes de voir partir leur ami.
Mais très vite, les deux ratons laveurs révèlent leur vraie nature qui est, évidemment, clairement, qu'il s'agit de deux coquins qui veulent se servir de Pipì comme d'un petit voleur pour ensuite le vendre à leur cousin de Montréal. Mais le Narrateur avertit Rosemarie et Pupù du danger que court leur petit ami et ils réussissent, pendant une distraction momentanée des ratons laveurs, à libérer Pipì et à s'enfuir, loin, très loin des deux criminels.
Par une belle matinée de printemps, Pipì, Pupù et Rosemarie décident de prendre leur petit déjeuner sur une jolie pelouse mais, alors qu'ils sont en train de dresser la table, ils s'aperçoivent que toute la nourriture qu'ils avaient ramassée a disparu. En regardant autour d'eux pour voir qui pourrait être le voleur, ils voient de la fumée s'élever de derrière des buissons et, en s'approchant, ils découvrent toute leur nourriture devant deux ratons laveurs qui sont en train de la dévorer.
Nos trois amis, très ennuyés, s'avancent et demandent des explications aux deux malfaiteurs qui, très franchement, expliquent que c'est dans leur nature, en tant que ratons laveurs, de voler de la nourriture. Immédiatement après, les deux voyous s'approchent de Pipì et, après l'avoir étudié de près, lui disent qu'ils sont ses Mapà. Pipì, heureux comme un pinson, les suit, laissant derrière lui Pupù et Rosemarie qui sont heureux pour lui mais aussi très tristes de voir partir leur ami.
Mais très vite, les deux ratons laveurs révèlent leur vraie nature qui est, évidemment, clairement, qu'il s'agit de deux coquins qui veulent se servir de Pipì comme d'un petit voleur pour ensuite le vendre à leur cousin de Montréal. Mais le Narrateur avertit Rosemarie et Pupù du danger que court leur petit ami et ils réussissent, pendant une distraction momentanée des ratons laveurs, à libérer Pipì et à s'enfuir, loin, très loin des deux criminels.